Exercise 1
EXERCISE 1
Translate into English:
- En contestación á su estimada carta pésanos (we are sorry) deberles notificar que hasta ahora no hemos podido dar con los crespones que nos han pedido.
- Obra en nuestro poder su apreciable del 3 del que rige con orden para cregüelas, pañuelos de algodón de luto, dobladillados (or repulgados) y pañuelos de lino con dobladillo de ojo, y no dejaremos de darles cuenta detallada de lo que hayamos hecho, en nuestro próximo escrito.
- El destajista echó a construir pero abandonó la obra á medio hacer.
- Estamos en que se arrepintió de su contrato y nuestros Directores están por ponerle pleito.
- Escriben de Brasil que les hace falta un contramaestre de filatura.
- Conozco á un joven que debería ser competente pero me guardaré de empeñarle sin obtener informes fidedignos que le abonen.
- De resultas de un hundimiento en el suelo sufrió daños de importancia el cuerpo del edificio amén de haberse caído la chimenea.
- La goleta y el bergantín temen exponerse al fuerte viento.