Exercise 1
Exercise 1
Translate into English:
- Su representante de V. me ha sometido sus (his) muestras y dentro de pocos días haré un surtido.
- En seno (herewith) les enviamos nuestro precio corriente.
- Sírvase V. consignar los géneros á la orden mía y no á la (orden) del Sr. Fulano, como lo hacía V. antes.
- Su casa y la mía están ambas (both) interesadas en esta especulación.
- Les embarcaremos sus vigas de hierro por el próximo vapor y las (vigas) de su sucursal de Rosario con el buque siguiente.
- Nuestro buque de vela el "Nerón" saldrá (will leave) en breve (shortly).
- Queremos lo nuestro pero no codiciamos lo ajeno.
- Nuestro catálogo contiene todos los pormenores necesarios.
- Debemos su nombre de V. al Sr. Fulano.
- Nos tomamos la libertad de solicitar sus apreciables órdenes.
- Á nuestro parecer (in our opinion) su clientela de V. es mejor que la suya de él.