Exercise 1
Exercise 1
Translate into English:
- ¿Quién respeta las leyes?
- ¿Cuáles leyes?
- Las de este país. ¿Qué dice V.?
- Lo que V. oye (you hear).
- Estos pañuelos y zarazas son cuales V. deseaba.
- Mucho me gusta saberlo.
- ¡Qué hermosas telas! ¡y baratas!
- ¡Cuánto pide V. por ellas?
- ¿Cuántos dividendos ha pagado esa Compañía? Tres.
- ¿Cuántos dijo V. (did you say)?
- Tres ó cuatro, no me acuerdo exactamente.
- ¿Cúya cartera es esta?
- Es la cartera de mi hermano, cuya cartera, como V. habrá sabido, la perdió con £500 en notas de banco y le fué devuelta.
- ¿De quién es el cargamento cuyo conocimiento ha llegado?
- Es mío.
- ¿Qué libro es este? Es el mío.
- Ha seguido la flojedad en los valores, perdiendo mucho el amortizable.
- Hubo pocas (few) transacciones en general.
- ¡Cuál lo hallamos!
- ¡Absolutamente desanimado! ¡Qué lastima!