Technical Spanish Conjunctions and Interjections Exercise 2
EXERCISE 2
Translate into Spanish:
- These 200 pieces will not go in that case, it is too small.
- I do not think they will, either.
- I cannot say anything before I see the result, but I shall be able to tell you something definite to-morrow.
- Not being able to compete, he has withdrawn from the market.
- I could not confirm the agreement last week.
- I believe I could buy a parcel of wheat cheaper to-day unless there should be a sudden rise.
- In spite of all his efforts, he was obliged to file his petition.
- Although the market here is firm, we have hopes (esperamos) that prices will relax in view of the bearish tone (tendencia á la baja) shown in the Liverpool market yesterday.
- The enclosed pattern is rather (algo) poor; still, as it appears to sell well in Central Africa, I should be glad if you would see your way (decidirse) to manufacture it at our price.
- The new presses (prensas) work fairly well; there is, however, room (lugar) for improvement, and our engineer will write you fully on some proposed modifications.
- He signed the documents without even (siquiera) reading them, so upset was he by the news the mail had just brought him; therefore we shall be obliged if you will kindly send them back for his perusal and return (para que los examine y se los envíe otra vez).
- Provided you take a lease of these premises (tome en arriendo este local) for a period of ten years, I shall make the necessary alterations, since I am very eager to have you as a tenant.
- Although the demand for money is no longer so strong, the market is still under the control (dominio) of the Bank of England, to which it is now indebted for (debe) a considerable amount, and dealings are but on a comparatively small scale.
Category: General Spanish