Exercise 1
Translate into English
- Mi hermano habla español (or castellano).
My brother speaks Spanish.
- V. no habla francés.
You don't speak French.
- ¿Habla bien el alemán el primo de su amigo (your friend)?
- No, Señor, el primo de mi amigo no habla bien el alemán pero habla
muy bien el inglés.
- ¿Cómo está (how is) su hermana?
How is your sister?
- Está muy bien, gracias (thank you).
She is fine, thank you.
- ¿Compra V. papel y tinta?
Do you buy paper and ink?
- Sí, Señor, y compro lápices y plumas.
Yes Sir, and I buy pencils and pens.
- ¿Quién (who) compra zarazas (prints) y géneros blancos (whites)?
Who buys prints and whites?
- El comerciante (merchant) que vino (came) de la Habana.
The merchant that came from Habana.
- ¿Quién vende máquinas y ferretería?
Who sells machines and ironware?
- Nosotros exportamos máquinas muy buenas al extranjero (abroad).
- Estos géneros son para sus clientes (de V.) que parten mañana.
- ¿Ha hablado V. con Don Francisco?
Have you talked to Don Francisco?
- Sí, Señor, le hablé en la ciudad (in town).
Yes Sir, I talket to him in town.
- Las rosas, los claveles y las violetas del jardinero.
- El amor y respeto de mi hijo y de mi hija.
The love and respect of my son and my daughter.
- Juan es francés y yo soy inglés.
Juan is French and I am English.
- Le han elegido miembro de esta (this) sociedad.
They have elected him a member of this society.
- Las hermosas rosas sobre la mesa.
- V. tiene mil libras (£1,000) y yo tengo cien.
You have one thousand pounds(£1,000), and I have one hundred.