apurar, darse prisa  



Gramática
Both the verb apurar and the idiomatic expression
darse prisa translate as to hurry.

Voy a darme prisa.
Voy a apurarme.
I'm going to hurry.

Tengo que darme prisa.
Tengo que apurarme.
I have to hurry.

Juan, tienes que darte prisa.
Juan, tienes que apurarte.
John, you have to hurry.

Juan, date prisa.
Juan, apúrate.
John, hurry.

Quiero que Juan se dé prisa.
Quiero que Juan se apure.
I want John to hurry.

Gramática
Yo quería que Juan se diera prisa.
Yo quería que Juan se apurara.
I wanted John to hurry.

Démonos prisa.
Apurémonos.
Let's hurry!

Muchachos, ustedes tienen que darse prisa.
Muchachos, ustedes tienen que apurarse.
Boys, you all have to hurry.

Muchachos, quiero que ustedes se den prisa.
Muchachos, quiero que ustedes se apuren.
Boys, I want you all to hurry.

Muchachos, dense prisa.
Muchachos, apúrense.
Boys, hurry!

Sentences

Tengo que darme prisa o llegaré tarde a mi clase.
I have to hurry, or I will be arrive late to my class.

No me dí prisa y me dejó el avión.
I didn't hurry and the plane left me.

Tú no te diste prisa en la tarea y ahora ya es muy tarde.
You didn't hurry on the homework and now it is already very late.

Ellas no se dan prisa. Van a llegar tarde.
They do not hurry. They are going to arrive late.

Quiero apurarme para llegar a tiempo.
I want to hurry in order to arrive on time.

Si no te apuras te dejaré y tendrás que tomar el autobús.
If you don't hurry, I will leave you, and you will have to take the bus.

Juanita no se apura con la cena.
Juanita doesn't hurry with the dinner.

Ellos no se apuran con las compras.
They don't hurry with the shopping.

Notes for the Tutor

  • The student should repeat the sentences to practice vocabulary and improve pronunciation.
  • The tutor should help the student incorporate the material in to a conversation.
  • Suggested Homework:The student should prepare 5 sentences or more using the material presented.

Pronunciation guide to the Spanish alphabet