Examples:
first - primero fifth - quinto tenth - décimo
As in English, ordinal numbers come before the noun. Ordinal numbers agree in gender with the noun they modify.
The words that mean first and third have two different forms: primer/primero - first and tercer/tercero - third
(primer or tercer) is used when a masculine noun follows the number:
el primer día - the first day el tercer mes - the third month
primero or tercero is used when the number is used by itself:
el primero - the first el tercero - the third
with the noun's being implied from the context.
Es la décima vez que te lo digo. - It is the tenth time I tell you. ¿Es este tu primer viaje a los Estados Unidos? - Is this your first visit to the USA? El primer diente de leche está empezando a salir. - The first baby tooth is starting to come in. El próximo mes es el centésimo aniversario de la ciudad. - Next month the city will celebrate 100 years. Es la unidad número 104, en el primer piso. - It is unit # 104, on the first floor.
Nosotros siempre le ponemos al cliente en primer lugar. - We always put the customer first. Cruzamos la frontera el primer día del mes. - We crossed the border on the first of the month. Gloria repitió el primer curso. - Gloria repeated course one. Es el primer mostrador a la izquierda. - It's the first counter to the left. ¡Ahh! es el primer turno. - Ahh, it’s the first shift Puede trabajar el primer turno. - You can work first shift.
Las camisas para hombres están en el segundo piso. - The shirts for men are on the second floor. Puede trabajar el primer turno o el segundo turno. - You can work first or second shift. Pidió el segundo vestido. - She asked for the second dress. ¡Hay un incendio en el quinto piso! - There is a fire on floor five! Están en el quinto piso al lado de las computadoras. - They're on the fifth floor next to the computers.
¡Este es el quinto fallo que tengo que corregir hoy! - This is the fifth mistake that I must correct today! El rey Jorge sexto prometió ayudar a las víctimas. - King George VI promised to help the victims.