Sentence Pairs - Time txt

We will clean the house as soon as Mary helps us.
Nosotros limpiaremos la casa tan pronto como María nos ayude.

We are going to clean the house as soon as Mary helps us.
Nosotros vamos a limpiar la casa tan pronto como María nos ayude.

We want to clean the house as soon as Mary helps us.
Nosotros queremos limpiar la casa tan pronto como María nos ayude.

Boys, clean the house as soon as Mary helps you all.
Muchachos, limpien la casa tan pronto como María los ayude.

I will pick up the suitcases after six o'clock.
Yo recogeré las maletas después de las seis.

I will pick up the suitcases after the plane arrives.
Yo recogeré las maletas después de que el avión llegue.

I am going to pick up the suitcases after six o'clock.
Yo voy a recoger las maletas después de las seis.

I am going to pick up the suitcases after the plane arrives.
Yo recogeré las maletas después de que el avión llegue.

I want you to pick up the suitcases after six o'clock.
Yo quiero que tú recojas las maletas después de las seis.

I want you to pick up the suitcases after the plane arrives.
Yo quiero que tú recojas las maletas después de que el avión llegue.

Pick up the suitcases after six o'clock.
Recoge las maletas después de las seis.

Pick up the suitcases after the plane arrives.
Yo no podré comprar los boletos hasta mañana.

I will not be able to buy the tickets until tomorrow.
Yo no podré comprar los boletos hasta mañana.

I will not be able to buy the tickets until John gives me the money.
Yo no podré comprar los boletos hasta que Juan me dé el dinero.

I am not going to be able to buy the tickets until tomorrow.
Yo no voy a poder comprar los boletos hasta mañana.

I am not going to be able to buy the tickets until John gives me the money.
Yo no voy a poder comprar los boletos hasta que Juan me dé el dinero.

I don't want to buy the tickets until tomorrow.
Yo no quiero comprar los boletos hasta mañana.

I don't want to buy the tickets until John gives me the money.
Yo no quiero comprar los boletos hasta que Juan me dé el dinero.

Don't buy the tickets until tomorrow.
No compres los boletos hasta mañana.

Don't buy the tickets until John gives you the money.
No compres los boletos hasta que Juan te de el dinero.

We will study when Mary brings the books.
Nosotros estudiaremos cuando María traiga los libros.

We are going to study when Mary brings the books.
Nosotros vamos a estudiar cuando María traiga los libros.

We want to study when Mary brings the books.
Nosotros queremos estudiar cuando María traiga los libros.

Boys, study when Mary brings the books.
Muchachos, estudien cuando María traiga los libros.

We will do the work when John brings the tools (las herramientas).
Nosotros haremos el trabajo cuando Juan traiga las herramientas.

We are going to do the work when John brings the tools.
Nosotros vamos a hacer el trabajo cuando Juan traiga las herramientas.

We want to do the work when John brings the tools.
Nosotros queremos hacer el trabajo cuando Juan traiga las herramientas.

Boys, do the work when John brings the tools.
Muchachos, hagan el trabajo cuando Juan traiga las herramientas

I think that that John will help us as soon as he can.
Yo creo que Juan nos ayudará tan pronto como él pueda.

I thought that John would help us as soon as he could.
Yo creía que Juan nos ayudaría tan pronto como él pudiera.

I hope that that John helps us as soon as he can.
Yo espero que Juan nos ayude tan pronto como él pueda.

I was hoping that John would help us as soon as he could.
Yo esperaba que Juan nos ayudara tan pronto como él pudiera.

I will go to the store as soon as I have time.
Yo iré a la tienda tan pronto como yo tenga tiempo.

I am going to go to the store as soon as I have time.
Yo voy a ir a la tienda tan pronto como yo tenga el dinero.

John, I want you to go to the store as soon as you have time.
Juan, yo quiero que tú vayas a la tienda tan pronto como tú tengas el tiempo.

John, go to the store as soon as you have time.
Juan, ve a la tienda tan pronto como tú tengas el tiempo.

I thought that John would go to the store as soon as he had time.
Yo creía que Juan iría a la tienda tan pronto como él tuviera tiempo.

I thought that John was going to go to the store as soon as he had time.
Yo creía que Juan iba a ir a la tienda tan pronto como él tuviera tiempo.

I was hoping that John would go to the store as soon as he had time.
Yo esperaba que Juan fuera a la tienda tan pronto como él tuviera tiempo.

Mary will buy the things for the party as soon as John lends her the money.
María comprará las cosas para la fiesta tan pronto como Juan le preste el dinero.

Mary is going to buy the things for the party as soon as John lends her the money.
María va a comprar las cosas para la fiesta tan pronto como Juan le preste el dinero.

We hope that Mary buys the things for the party as soon as John lends her the money.
Nosotros esperamos que María compre las cosas para la fiesta tan pronto como Juan le preste el dinero.

Mary, buy the things for the party as soon as John lends you the money.
María, compra las cosas para la fiesta tan pronto como Juan te preste el dinero.

I thought that Mary would buy the things for the party as soon as John loaned her the money.
Yo creía que María iba a comprar las cosas para la fiesta tan pronto como Juan le prestara el dinero.

I thought that Mary was going to buy the things for the party as soon as John loaned her the money.
Yo creía que María iba a comprar las cosas para la fiesta tan pronto como Juan le prestara el dinero.

I was hoping that Mary would buy the things for the party as soon as John loaned her the money.
Yo esperaba que María comprara las cosas para la fiesta tan pronto como Juan le prestara el dinero.

We will sell the house as soon as the lawyer signs (firmar) the papers.
Nosotros venderemos la casa tan pronto como el abogado firme los papeles

We are going to sell the house as soon as the lawyer signs the papers.
Nosotros vamos a vender la casa tan pronto como el abogado firme los papeles.

Mary wants us to sell the house as soon as the lawyer signs the papers.
María quiere que nosotros vendamos la casa tan pronto como el abogado firme los papeles.

Gentlemen, we want you to sell the house as soon as the lawyer signs the papers.
Señores, nosotros queremos que ustedes vendan la casa tan pronto como el abogado firme los papeles.

Gentlemen, sell the house as soon as the lawyer signs the papers.
Señores, vendan la casa tan pronto como el abogado firme los papeles.

We thought that the gentlemen would sell the house as soon as the lawyer signed the papers.
Nosotros creíamos que los señores venderían la casa tan pronto como el abogado firmara los papeles.

We thought that the gentlemen were going to sell the house as soon as the lawyer signed the papers.
Nosotros creíamos que los señores iban a vender la casa tan pronto como el abogado firmara los papeles.

We were hoping that the gentlemen would sell the house as soon as the lawyer signed the papers.
Nosotros esperábamos que los señores vendieran la casa tan pronto como el abogado firmara los papeles.

You will have to help me change the tire as soon as John brings the tools.
Tú me tendrás que ayudar a cambiar la llanta tan pronto como Juan traiga las herramientas.

You will have to help me change the tire as soon as John brings the tools.
Tú tendrás que ayudarme a cambiar la llanta tan pronto como Juan traiga las herramientas.

You are going to have to help me change the tire as soon as John brings the tools.
Tú me vas a tener que ayudar a cambiar la llanta tan pronto como Juan traiga las herramientas.

You are going to have to help me change the tire as soon as John brings the tools.
Tú vas a tener que ayudarme a cambiar la llanta tan pronto como Juan traiga las herramientas.

Pancho, I want you to help me change the tire as soon as John brings the tools.
Pancho, yo quiero que tú me ayudes a cambiar la llanta tan pronto como Juan traiga las herramientas.

Pancho, help me change the tire as soon as John brings the tools.
Pancho, ayúdame a cambiar la llanta tan pronto como Juan traiga las herramientas.

Pancho, I thought that you would help me change the tire as soon as John brought the tools.
Pancho, yo creía que tú me ayudarías a cambiar la llanta tan pronto como Juan trajera has herramientas.

Pancho, I thought that you were going to help me change the tire as soon as John brought the tools.
Pancho, yo creía que tú me ibas a ayudar a cambiar la llanta tan pronto como Juan trajera las herramientas.

Pancho, I thought that you were going to help me change the tire as soon as John brought the tools.
Pancho, yo creía que tú ibas a ayudarme a cambiar la llanta tan pronto como Juan trajera las herramientas.

Pancho, I was hoping that you would help me change the tire as soon as John brought the tools.
Pancho, yo esperaba que tú me ayudaras a cambiar la llanta tan pronto como Juan trajera las herramientas.

The boys will buy the tickets after nine o'clock.
Los muchachos comprarán los boletos después de las nueve.

The boys will buy the tickets after Mary gives them the money.
Los muchachos comprarán los boletos después de que María les dé el dinero.

The boys are going to buy the tickets after nine o'clock.
Los muchachos van a comprar los boletos después de las nueve.

The boys are going to buy the tickets after Mary gives them the money.
Los muchachos van a comprar los boletos después de que María les dé el dinero.

Boys, we want you all to buy the tickets after nine o'clock.
Muchachos, nosotros queremos que ustedes compren los boletos después de las nueve.

Boys, we want you all to buy the tickets after Mary gives you all the money.
Muchachos, nosotros queremos que ustedes compren los boletos después de que María les dé el dinero.

Boys, buy the tickets after nine o'clock.
Muchachos, compren los boletos después de las nueve.

Boys, buy the tickets after Mary gives you all the money.
Muchachos, compren los boletos después de que María les dé el dinero.

Boys, we were hoping that you would buy the tickets after nine o'clock.
Muchachos, nosotros esperábamos que ustedes compraran los boletos después de las nueve.

Boys, we were hoping that you all would buy the tickets after Mary gave you the money.
Muchachos, nosotros esperábamos que ustedes compraran los boletos después de que María les dé el dinero.

I will cash the check after eating breakfast (desayunar).
Yo cambiaré el cheque después de desayunar.

I will cash the check after the bank opens.
Yo cambiaré el cheque después de que el banco abra.

I am going to cash the check after eating breakfast.
Yo voy a cambiar el cheque después de desayunar.

I am going to cash the check after the bank opens.
Yo voy a cambiar el cheque después de que el banco abra.

I want to cash the check after eating breakfast.
Yo quiero cambiar el cheque después de desayunar.

I want to cash the check after the bank opens.
Yo quiero cambiar el cheque después de que el banco abra.

Mary, cash the check after eating breakfast.
María, cambia el cheque después de desayunar.

Mary, cash the check after the bank opens.
María, cambia el cheque después de que el banco abra.

I thought that Mary would cash the check after eating breakfast.
Yo creía que María cambiaría el cheque después de desayunar.

I thought that Mary would cash the check after the bank opened.
Yo creía que María cambiaría el cheque después de que el banco abriera.

I thought that Mary was going to cash the check after eating breakfast.
Yo creía que María iba a cambiar el cheque después de desayunar.

I thought that Mary was going to cash the check after the bank opened.
Yo creía que María iba a cambiar el cheque después de que el banco abriera.

I was hoping that Mary would cash the check after eating breakfast.
Yo esperaba que María cambiara el cheque después de desayunar.

I was hoping that Mary would cash the check after the bank opened.
Yo esperaba que María cambiara el cheque después de que el banco abriera.

The boys will do the homework (las tareas) after seven o'clock.
Los muchachos harán las tareas después de las siete.

The boys will do the homework after Mary explains the lesson.
Los muchachos harán las tareas después de que María explique la lección.

The boys are going to do the homework after seven o'clock.
Los muchachos van a hacer las tareas después de de que María explique la lección.

The boys are going to do the homework after Mary explains the lesson.
Los muchachos van a hacer las tareas después de que María explique la lección.

We hope that the boys do the homework after Mary explains the lesson.
Nosotros esperamos que los muchachos hagan la tarea después de que explique la lección.

Boys, do the homework after Mary explains the lesson.
Muchachos, hagan las tareas después de que María explique la lección.

I thought that the boys would do the homework after Mary explained the lesson.
Yo creía que los muchachos harían las tareas después de que María explicara la lección.

I thought that the boys were going to do the homework after Mary explained the lesson.
Yo creía que los muchachos iban a hacer las tareas después de que María explicara la lección.

I was hoping that the boys would do the homework after Mary explained the lesson.
Yo esperaba que los muchachos hicieran las tareas después de que María explicara la lección.

Notice that the irregular past subjunctive stem of "hacer" is "hic-". It is an "X" category verb.

Boys, I was hoping that you all would do the homework after Mary explained the lesson.
Muchachos, yo esperaba que ustedes hicieran las tareas después de que María explicara la lección.