Miranda Rights
Miranda Rights
You have the right to remain silent.
Tiene el derecho a permanecer callado.
Tiene el derecho a permanecer callado.Anything you say can be used against you in the court of law.
Todo lo que diga podrá ser usado en su contra en un tribunal.
Todo lo que diga podrá ser usado en su contra en un tribunal.You have the right to speak to an attorney...
Tiene el derecho a hablar con un abogado...
Tiene el derecho a hablar con un abogado......and to have an attorney present during questioning.
...y a que esté con usted cuando sea interrogado.
...y a que esté con usted cuando sea interrogado.If you cannot afford an attorney...
Si no puede contratar a un abogado...
Si no puede contratar a un abogado......one will be provided for you at government expense
...el gobierno designará y pagará a uno para que lo represente
...el gobierno designará y pagará a uno para que lo representebefore any questions, if you wish.
antes de hacerle preguntas, si así lo quiere.
antes de hacerle preguntas, si así lo quiere.You can decide at any time to exercise these rights...
Puede usar estos derechos en cualquier momento...
Puede usar estos derechos en cualquier momento......and not answer any questions or make any statements.
...y no responder preguntas ni hacer declaraciones.
...y no responder preguntas ni hacer declaraciones.