- Magistrate - el Juez de primera instancia
- Paralegal - el Asistente Legal
- Petitioner OR plaintiff - el Demandante
- Probation Officer - el Agente de libertad vigilada
- Prosecutor - el Fiscal
- Public Defender - el Defensor Público
- Respondent - el Demandado
- Sheriff - el Alguacil
- Victim - la Víctima
- Witness - el Testigo