El subjuntivo
Cláusulas adverbiales, adjetivas y nominales.
Traduzca al español.
1. It's obvious that we understand the subjunctive very well.
2. Why does he beg us to write his composition?
3. We will be there on Tuesday even though it may rain.
4. Will you bring me the book that has the information?
5. They are going to send her the information that she needs to finish the report.
6. For as silly as this may sound, I want them to stay for two weeks.
7. Why are they afraid I may hear the news first?
8. After they called, we went to bed.
9. I always listen to her even if she's wrong.
10. We hope they will govern better than the other guy.
1. It's obvious that we understand the subjunctive very well.
Es obvio que entendemos muy bien el subjuntivo.
2. Why does he beg us to write his composition?
¿Por qué nos ruega (suplica) que escribamos su composición?
3. We will be there on Tuesday even though it may rain.
Estaremos allí el martes aunque llueva.
4. Will you bring me the book that has the information?
¿Me traerás el libro que tiene la información?
5. They are going to send her the information that she needs to finish the report.
Le van a mandar (enviar) a ella la información que necesita para terminar el reporte.
6. For as silly as this may sound, I want them to stay for two weeks.
Por tonto que suene esto, quiero que se queden ellos por dos semanas.
7. Why are they afraid I may hear the news first?
¿Por qué tienen miedo de que oiga yo las noticias primero?
8. After they called, we went to bed.
Después de que llamaron ellos, nos acostamos.
9. I always listen to her even if she's wrong.
Siempre la escucho aunque no tenga razón.
10. We hope they will govern better than the other guy.
Esperamos que ellos gobiernen mejor que el otro.
El subjuntivo
Cláusulas adverbiales, adjetivas y nominales.
Traduzca al español.
1. She doesn't believe he will go to the beach without her.
2. They will call unless we call first.
3. We need a singer that knows “Cielito lindo”.
4. I don't doubt that they get mad because they don't understand.
5. Do you have the CD that Marta needs for class?
6. They don’t know anyone who dreams about Thalía.
7. Even though he knows her, he doesn’t want us to meet her.
8. Are you glad that we don’t fall asleep in class?
1. She doesn't believe he will go to the beach without her.
Ella no cree que él vaya a la playa sin ella.
2. They will call unless we call first.
Ellos llamarán a menos que llamemos primero.
3. We need a singer that knows “Cielito lindo”.
Necesitamos un cantante que sepa "Cielito lindo."
4. I don't doubt that they get mad because they don't understand.
No dudo que se enojen porque no entienden.
5. Do you have the CD that Marta needs for class?
¿Tienes el disco compacto que Marta necesita para su clase?
6. They don’t know anyone who dreams about Thalía.
No conocen a nadie que sueñe con Thalía.
7. Even though he knows her, he doesn’t want us to meet her.
Aunque él la conoce, no quiere que la conozcamos.
8. Are you glad that we don’t fall asleep in class?
¿No te alegras de que no nos durmamos en clase?
