Yo ___ podré ir al cine mañana porque yo tengo que estudiar. no I will not be able to go to the movies tomorrow because I have to study.casi también Yo ___ sé a qué hora María saldrá del hotel. no I don't know what time Mary will leave the hotel.verdaderamente Yo ___ sabía si María había escrito la carta. no I didn't know if Mary had written the letter.acaso nunca Yo iba a invitar a María a ir a la fiesta, pero ella ___ puede ir. no I was going to invite Mary to go to the party but she can't go.casi también Él ___ pudo ir a la cama temprano porque no había hecho sus tareas. no He he couldn't go to bed early because he hadn't done his homework.sínada Yo creía que Juan podría acostarse temprano, pero ___ pudo porque tuvo que hacer sus tareas. no I thought that Juan would be able to go to bed early, but he couldn't because he had to do his homework.tampoco cierto ___ vi la película porque no había terminado mis tareas. No I didn't see the movie because I hadn't finished my homework.Sí casi A mí no ___ las pastillas. me gustan I don't like the pills.me gusta me gusto Juan dice que no ___ las pastillas. le gustan John says that he doesn't like the pills.les gustan le gusta María quería que nosotros trajéramos los boletos, pero ___ pudimos. no Mary wanted us to bring the tickets but we couldn't.también quiza En algunas partes del desierto de Atacama en Chile ___ se ha documentado lluvia. nunca Rain has never been recorded in some parts of the Atacama Desert in Chile.nadie solo No me gusta dormir en la tarde, por eso ___ me echo una siesta. nunca I don't like to sleep in the afternoon, that's why I don't take a nap.si cierto Me llevo un traje de baño para ir a nadar y ___ uso bikini. nunca I take a swimsuit with me to go swimming and I never wear a bikini.siempre si ___ tú ni nadie entienden lo que voy a hacer. Ni Neither you nor anybody understand what I am going to do.No Si Ella ___ contesta el teléfono. nunca She never answers the phone.tambien ciertamente Ud. ___ había nadado en el mar antes del ir a Belice, ¿verdad? nunca You'd never swum in the ocean before going to Belize, had you?nada casi ¡___ habíamos estudiado tanto! Nunca We had never studied so much!Nada Acaso ___ pondrán las paredes que pedimos. Jamás They will never put the walls that we requested.Nunca Sí No voy a traer ___ refrescos ni sánguches para nadie. ni I'm not bringing either refreshments or sandwiches for anyone.no nada ¿Creerá él la verdad cuando lo vea él? No, no lo creerá porque él ___ cree nada. jamás Will he believe the truth when he sees it? No, he will not believe it because he never believes anything. siempre sí No ha entendido ___ jota. ni He hasn't understood anything.no nada ¡___ que nos fuéramos para siempre! Ni It's not as though we were leaving for good!No Sí ¡Yo ___ tengo ganas de pegarme demasiada paliza!, pues mañana es lunes y hay que ir a trabajar. tampoco I don't feel like slogging my guts out either!, since tomorrow is Monday and we have to go to work.quizá por cierto A ese no le daría dinero ___. nunca I wouldn't never give him money.siempre acaso Puesto que no quiere hacerlo ___ va a poderlo. tampoco Since she doesn't want to do it, she won't be able to do it.no quizá Si no lo haces ahora mismo no lo vas a hacer ___. nunca If you don't do it right now, you'll never do it.también siempre Uno ___ sabe lo que otra persona esta pensando. nunca One never knows what someone else is thinking.nadie verdad ___ podré comer contigo. Tampoco I will not be able to eat with you, either.Cierto Tanto ___ yo tampoco. Ni Nor I. (Me neither.)No Sí Nosotros ___ jugamos en la calle. jamás We never play on the street.nadie nada José no come carne y Pedro ___. tampoco José doesn't eat meat and neither does Pedro.nadie no Yo no camino a la escuela ___ al parque. ni I don't walk to school nor to the park.nada no Ricardo no tiene micrófono ni yo ___. tampoco Ricardo doesn't have a microphone and neither do I.más nunca Oscar ___ tiene agua en su copa. tampoco Oscar doesn't have water in his cup either.nadie nada Esos jóvenes ___ tienen barba. ni siquiera Those young boys don't even have a beard.jamás nunca ¿Comes siempre? No, no como ___. nunca Do you always eat? No, I never eat.algo nadie Estela no tiene un mapa y Juan ___. tampoco Estela doesn't have a map and Juan doesn't either.ninguna nunca jamás nadie Ellos no tienen maleta ni yo ___. tampoco They don't have a suitcase, neither do I.jamás nada nadie Ella no viaja ___. nunca She never travels.ninguna jamás tampoco nadie Yo ___ uso la brújula. jamás I never use the compass.nada tampoco nadie Ella no trae el dinero ni ___ los boletos. tampoco She doesn't bring the money or the tickets.jamás nada nadie Estela no tiene pasaporte ni yo ___. tampoco Estela doesn't have a passport and neither do I.nadie nada No ___ paquetes ni maletas de los desconocidos. aceptes Don't accept packages or suitcases from strangers.acepte acepten No ___ café ni refrescos porque la cafeína causa jet lag. tomes Don't take coffee or sodas because caffeine causes jet lag.tome toma El gatito no es ___ marrón ni negro. ni The kitten is neither brown nor black.no sí Las alubias no están ___ tiernas ni duras. ni The beans are neither tender nor hard.nada siquiera La hierba no está ___ fresca ni seca. ni The grass is neither fresh nor dry.también cierto La casa no es ___ blanca ni amarilla. ni The house is neither white nor yellow.no nunca La niña no es ___ buena ni mala. ni The girl is neither good nor bad.no sí El pan no está ___ duro ni blando. ni The bread is neither hard nor soft.no nadie El postre no está ___ dulce ni salado. ni The dessert is neither salty nor sweet.sí no La casa no es ___ grande ni pequeña. ni The house is neither big nor small.no nada Hoy no hace ___ frío ni calor. ni Today is neither hot nor cold.también sí La silla no es ___ nueva ni vieja. ni The chair is neither new nor old.no sí En la comida no hay ___ frutas ni verduras. ni The meal has neither fruits nor vegetables.no sí El niño no come ___ carne ni pescado. ni The boy eats neither meat nor fish.no sí El coche no es ___ veloz ni lento. ni The car is neither fast nor slow.no sí Tu pelo no es ___ largo ni corto. ni Your hair is neither long nor short.no sí ¡Jamás ___ salido a jugar en la arena! hubiera I would have never gone to play on the sand!habré habrán hubiese Tú ___ miras la televisión. tampoco Neither do you watch TV.nada quizá Yo ___ sé conducir. tampoco Neither do I know how to drive.acaso nunca Ella ___ duerme bien. tampoco Neither does she sleep well.nada verdad Tú ___ dibujas. tampoco Neither do you draw.nada verdad Ellos ___ compran pescado. tampoco Neither do they buy fish.nadie cierto Él ___ sabe coser. tampoco Neither does he know how to sew.nada acaso Ella ___ sabe cocinar. tampoco Neither does she know how to cook.nada quizá Tú ___ bebes sodas. tampoco Neither do you drink sodas.cierto verdad Yo ___ como carne. tampoco Neither do I eat meat.nunca jamás